Nadir yaşına rağmen, dede hala sevgilisini enerjisi ve çevikliği ile şaşırtmayı başarıyor. Derin bakışlarıyla, sakin sesiyle, dede ruh eşini güneşli bir öğleden sonra odaya götürüyor - her duygunun yeni aşık olma zamanındaki gibi açığa çıktığı yer. Hızlanmaya gerek yok, dedenin her hareketi yavaş ama kararlı, karşı tarafı büyüleyip zayıf düşürüyor. Yaşlı arkadaşının kesik kesik inlemelerini gizlemesi mümkün olmuyor, hevesle dede ile omzuna sarılıyor. Sadece sevgilisini tatmin etmekle kalmayan dede, aynı zamanda tutkuların ve cesaretin de bir kanıtını sunuyor.