Son zamanlarda, Jimmy'nin üvey kız kardeşi Erin, çamurlukla hafif bir çarpışma sonucu yaralandı. Jimmy, kız arkadaşı Dixie ile mutlu görünmeye çalışırken, Erin onların sözünü kesip zili çalarak üvey kardeşinden hizmet etmesini istedi. Jimmy, Erin'in istekleri karşısında hayal kırıklığına uğradı, ama o, giderek çekici hale gelirken onun ilgisini çekmeyi başardı - bu da Jimmy'nin üvey kız kardeşi ile aldatmasına yol açtı! Dixie durumu öğrendi ama delirmek yerine, kendisi için de ateşli bir üçlüde hizmet edilmesini istedi!
