Karen, mezuniyet seyahatini karşılamak için bir ay boyunca bir bakkalda yarı zamanlı çalıştı. Aoi, ilk kez onun sevimli gülümsemesini gördüğünde Karen'e aşık oldu. Ancak, Karen'ın bir erkek arkadaşı vardı ve Aoi, tek taraflı aşkı nedeniyle hayal kırıklığı hissederek günler geçirdi... Bir gün, Aoi, Karen'ın iyi olmadığını fark etti ve ona daha güçlü olmak isteyip istemediğini sordu... ve sarhoş bir halde. İkisi de heyecanlarının soğumasına izin vermeden birbirlerine dokunduklarında, bastırdıkları duygular ortaya çıktı ve birbirlerini aramaya başladılar...