Güzel anne Kanaka, oğlu Takashi ile birlikte yaşıyor. O, mutlu bir gündü, ama yurtdışında uzun süre işte olan kocasını göremediğim için yalnız hissediyordum. Bir gün, oğlumun en iyi arkadaşı Yu'yu, gece geç saatlerde Japonya'nın milli futbol maçını izlemek için evime davet ettim. Japon milli takımı, güçlü bir rakibe karşı olağanüstü bir gol attı... ikisi de mutluluk içinde coştu ve sıkı bir kucaklaşma gerçekleştirdi. Hatta birkaç gün sonra, kalp atışlarımı kontrol edemeyip edemeyeceğimi ya da bu sadece maçın heyecanı mı olduğunu düşündüm... yoksa...
