Whitney Wright ve Van Wylde, şık bir restoranda yıldönümlerini kutlarken, Van, Whitney'e sürpriz bir hediye verir. Whitney hevesle hediyesini açar ve bir vibrator ortaya çıkar, hemen kullanmaya başlar. Diğer misafirlerin bulunduğu yerden kaçmak bazıları için kolay olabilir, ama Whitney, orgazm olunca etrafa sıçramaktan kendini alamaz! Masanın altına gizlice eğilerek Van için öpücükler gönderirken, ikisi de garsonun siparişlerini almaya çalıştığını neredeyse fark ederler. Sonunda, ikisi de umursamaz bir şekilde davranır ve masalarına vurmaya başlar! Gerçekten de halk arasında bir sevgi gösterisi.
