Patron Syren De Mer, iş ahlakını değerlendirmek için Lawson'ı aradı ve gitmesine izin verip vermeyeceğine karar vermek zorunda kaldı. Ofiste Lawson'ın bacaklarının arasına biraz ısı koyduğuna dair söylentiler vardı ve Syren, horozunun onun ıslak, sıkı amını kaldırıp kaldıramayacağını görmek istedi.
