Hiroko, Tokyo'ya taşındıktan hemen sonra işe alındığı şirkete bağlı genel toplama departmanında görevlendirildi. Bir gün, bir temizlikçi olan Sugiura, toplantı belgelerini yanlışlıkla kaybetti ve Hiroko fazla mesai yapmaya karar verdi. Sugiura, bunu bilmeden genel müdürlüğe geldi ve Hiroko'ya saldırdı; Hiroko, orada kimsenin olmadığını fark etmişti.
