Chantal Danielle ve topallayan kız arkadaşı, Karma Rx ve Van Wylde çiftini, kasabaya çıkmadan önce biraz görüşmeye davet ediyor. Ancak, Chantal ve Karma hemen birbirlerine... çekiliyor! Büyük göğüsleri, mükemmel vücutları ve tatlı mizaçları sayesinde, birbirlerine ne kadar benzediklerini fark etmemek elde değil, bu Chantal'ın kız arkadaşının hayal kırıklığına ve Vân'ın aşırı merakına neden oluyor. Karma biraz kargaşa yarattıktan sonra, Chantal'ı kesik bir odaya götürüyorlar. Ancak, Vân yakından takip ediliyor, bu yüzden Chantal, Karma'nın yansıması gibi davranarak dolaba saklanmak zorunda kalıyor, o sırada Vân, Karma'yla tam önünde buluşuyor! Ancak bu hile uzun sürmüyor ve daha büyük bir meydan okuma çok geçmeden Chantal'ın kız arkadaşının arkasında gizli bir sıcak üçlü ilişkiye dönüşecek.
