Ang magandang ina na si Kanaka ay nakatira kasama ang kanyang anak na si Takashi. Isa itong masayang araw, ngunit nakaramdam ako ng kalungkutan dahil hindi ko nakikita ang aking asawang matagal nang nasa ibang bansa para sa trabaho. Isang araw, inimbitahan ko ang pinakamagaling na kaibigan ng aking anak na si Yu sa aming tahanan para manood ng pambansang laban ng Japan sa gitna ng gabi. Ang koponan ng Japan ay nakapag-score ng isang pambihirang goal laban sa isang malakas na kalaban... pareho silang puno ng kasiyahan at nagpalitan ng masiglang yakap. Kahit ilang araw na ang nakalipas, nagtatanong ako kung hindi ko ba mapigilan ang tibok ng aking puso o ito ba ay ang ligaya ng laro... o baka...
