Dahil may pamilya na sila, hindi gaanong magkasama ang dalawa. Dahil gusto niyang magkasama, makipagtalik sa isa't isa mula umaga hanggang gabi, nagpasiya si Kawai Asuna na magsinungaling sa kanyang pamilya sa isang business trip. Makalipas ang ilang buwan, dumating ang araw na nag-ayos ang dalawa ng "business trip." Magkasama silang nagtungo sa isang hot spring hotel at nagmamahalan sa isa't isa. Pakiramdam ko ay mas malaki ang libido ni Yu kaysa dati. Dahil pala sa trabaho na kailangan ng kanyang asawa na lumipat sa Fukuoka, kailangan din niyang sundin ang kanyang asawa, kaya kailangan pang maghiwalay sandali ang dalawa. Alam ito, nalulungkot at nalulumbay, ginamit ni Kawai Asuna ang pakikipagtalik upang matulungan siyang magpasaya muli. Ngunit kahit na, paminsan-minsan ay nagsisinungaling pa rin si Kawai Asuna tungkol sa pagpunta sa mga paglalakbay sa negosyo upang makita si Haneda. Makalipas ang isang taon, nagpasiya siyang sabihin sa kanyang asawa ang katotohanan at isuko ang lahat para makasama ang taong mahal niya.
