Malalaswang inanyayahan ni Ema Futaba ang kanyang kasamahan na umuwi para sa gabi: Inanyayahan ni Ema Futaba ang kanyang kasamahan na umuwi upang magpahinga at magpalipas ng gabi dahil pareho silang nakaalis sa trabaho nang medyo huli at sa oras na ito, tapos na rin ang tren para sa kanyang pagbalik. Noong una, ayaw umuwi ng lalaking ito dahil may naghihintay sa kanya sa bahay. Ngunit dahil masigasig ang imbitasyon ni Ema Futaba, nag-atubili rin siya. Ngunit nang makarating siya sa bahay, nagsimulang magbihis nang komportable si Ema Futaba, na nagbubunyag ng labis, at ang isa pang lalaki ay nag-aalala. Sa oras na ito, si Ema Futaba ay nagsimulang maging mas malakas, inaakit siya sa lahat ng uri ng paraan, at sa alindog na iyon, ang isa pang lalaki ay halos hindi maaaring tumanggi. Sa lahat ng mga oras na nag-aaway ang dalawa, nag-aaway sila sa isa't isa, alam ba ng tiyuhin ng lalaking iyon ang tungkol dito, mangyaring panoorin ito nang magkasama!!
