Palaging nakakahanap ng kasiyahan si Mayumi kapag nakikipag-usap siya kay Yohei. Isang araw, biglang nagka-sakit ng ulo si Yohei, agad siyang inalagaan ni Mayumi at dinala siya sa loob ng bahay. Kahit na naghihintay ang kanyang asawa sa bahay, nanatili pa rin siya upang alagaan si Yohei. Biglang umamin si Yohei sa kanyang nararamdaman at hinalikan siya. Tumanggi siya ngunit alam din ng kanyang sarili na may nararamdaman siya para kay Yohei. Mula noong araw na iyon, araw-araw siyang pumupunta sa apartment ni Yohei, mabilis na nakikipagtalik sa kanya tulad ng sa mga pelikula at agad na umuuwi pagkatapos nilang matapos ang kanilang lihim na relasyon. Lahat ng kasiyahan ay may hangganan, at dumating na ang araw na kailangan ni Yohei na mag-aral sa ibang bansa, at silang dalawa ay maghihiwalay. Magkakaroon si Yohei ng maliwanag na hinaharap samantalang ipagpapatuloy ni Mayumi ang kanyang tahimik na buhay...