Dahil sa galit sa kanyang asawa, sa gabing iyon, ang kaibigan ko ay pumunta sa silid ng mag-asawang Saya Minami upang makipag-usap sa kanya. Nang makita ang sitwasyon na tila seryoso, pinakalma ni Saya Minami ang kanyang kaibigan sa pamamagitan ng pagpunta upang kausapin si Kato. Nakakatuwang isipin na, karaniwan, wala siyang ganang makipagtalik, ngunit nang dumating si Saya Minami, bigla na lang siyang nag-init at naging isang panghimagas para sa kanya. Sa kabilang silid naman, si Reika ay masigasig na nagpapahayag ng matagal na pagnanasa sa katawan ng asawa ni Saya Minami.
