เพราะสามีของฮินาตะอายุมากกว่ามาก ทั้งคู่จึงมักมองกันเหมือนพี่น้องแท้จริง ฮายาโตะมักจะไปกินข้าวที่บ้านของฮินาตะถึงสัปดาห์ละสามครั้ง อย่างไรก็ตาม ความตั้งใจที่แท้จริงของฮายาโตะไม่ใช่แค่การกินข้าวกับ "พี่ชาย" ของเขาเท่านั้น เขามีความรู้สึกกับฮินาตะเสมอ แต่เธอไม่เคยรู้เรื่องนี้ ในวันหนึ่งที่ถามฮายาโตะว่าเขามีแฟนหรือยัง ฮายาโตะได้รวบรวมความกล้าหาญเพื่อสารภาพกับเธอ ฮินาตะคิดว่า ฮายาโตะกำลังล้อเล่นและต้องการให้เรื่องนี้ผ่านไป ไม่กี่วันต่อมา เมื่อไปเอาเอกสารจากฮินาตะ ฮายาโตะได้โจมตีเธออย่างไม่คาดคิด ถึงแม้ว่าฮินาตะจะต่อสู้ แต่ฮายาโตะก็ยังสังเกตว่าเธอกำลังเพลิดเพลินกับเรื่องนี้อย่างมาก และตามที่เขาคิด นี่คือครั้งแรกที่ฮินาตะโกหกสามีของเธอ ถ้าเธอบอกความจริง ทุกอย่างกับฮายาโตะจะจบลง แต่ไม่รู้ทำไมตัวเธอเองกลับไม่สามารถทำอย่างนั้นได้ และอย่างนี้ เธอจึงปล่อยให้ฮายาโตะเข้ามาใกล้ตลอดเวลา โดยที่ฮินาตะยัง主动ที่จะไปห him ด้วยซ้ำ. สามีของเธอก็สงสัย แต่เพราะฮินาตะโกหกอย่างต่อเนื่อง และด้วยความที่เชื่อใจภรรยาเกินไป คู่รักต้องห้ามนั้นจึงนอกใจเขาอย่างต่อเนื่อง...
