อารุ อินาริ อยู่ที่บ้าน และกำลังรอคอยการเดินทางไปฮาวายกับครอบครัว แต่ก็ถูกยกเลิกอย่างกะทันหันเพราะงานของพ่อเธอ หลังจากที่ซื้อชุดว่ายน้ำใหม่ เธอก็เริ่มใส่บิกินี่ที่บ้านอย่างไม่เต็มใจ พี่ชายรู้สึกหงุดหงิดที่น้องสาวใส่บิกินี่ และเขาก็ไม่สามารถหยุดความรู้สึกตื่นเต้นได้!
