Невестка Кокоро испытывает давление быть беременной. Однажды, по предложению свекрови, вся семья решает поехать в горячие источники. Однако, свекровь приказывает сыну воздержаться от интимных отношений за месяц до поездки, чтобы завести ребенка. В день путешествия моё сердце отказывается от секса от мужа. С другой стороны, тесть также пытается удержать жену, но она не сдаётся. Два человека с слишком большими сексуальными желаниями отправляются в горячие источники, чтобы успокоить своё тело. А тесть случайно становится свидетелем трепетных сцен купания...
