Поездка была приятной с двумя дамами-начальниками. Будучи новым сотрудником, он столкнулся с вызовом, когда ему поручили возглавить новую проектную группу. Цукаса — директор по продажам, а Минами — директор по производству. Обе известны своим строгим режимом питания, поэтому никто не осмеливался им перечить. Сегодня вечеринка, и Цукаса, Минами и Иппеи сильно пьяны. Так как последний поезд пропал, и все разошлись по домам рано, трое из них сняли временную комнату в мотеле. И там Иппеи понял, что руководитель этих двух суровых отделов может стать такой женщиной, когда она пьяна. Он вышел на улицу ночью и остался до утра.
