A empresa local com o proprietário Nogi-san. Eu tentei mostrar a Nogi-san o que eu sabia fazer, mas foi em vão. Eu estava desanimado porque as coisas não estavam indo bem. No momento de voltar, peguei um táxi e fui informado de que não havia mais trens, então voltei para a pensão. No entanto, só havia um quarto vago, então finalmente fiquei compartilhando o quarto com Nogi. Jantamos preparados pela pensão e bebemos. Nós bebíamos juntos e era muito bom, mas eu não consegui aguentar mais e confessei que gostava dela e a abracei...
