MIAA-360 A descoberta do trabalho da cunhada todas as noites e o desfecho.

Mitsuha Higuchi é modelo de maiô, ela tem alguns dias de folga, então decide ir para casa visitar os pais. Ela também viu Satoshi novamente, mas ele parecia ter algo em que confiar.

Quando ela perguntou, descobriu que, por ser modelo de maiô, ele costumava ser provocado por seus amigos e, até agora, não teve namorada. Porque para que seu irmão mais novo soubesse o que é sexo, Mitsuha Higuchi ia se sentar e dizer a ela como fazer sexo para seu irmão mais novo, mas o corpo e a beleza de Higuchi o tornaram incapaz de controlá-lo e afastá-la e fazê-la "praticar" com ele...