Het verhaal van Juniors uitwisseling vindt plaats wanneer zijn seksleven een rommeltje wordt. Zowel meneer als mevrouw Minami zijn verdrietig, maar ook ontroerd door het feit dat hun geliefde met iemand anders in bed ligt in plaats van met hen, terwijl ze hun best doen. Ik wil me goed voelen, ik wil me uiten, ik wil jaloers zijn.
