Onderzoeker Hikari begon een bende te volgen om de meesterbrein van een mensenhandelorganisatie te pakken. Een week van zweterige inspanning en dagen van onthouding in een afgesloten kamer met een kapotte airconditioning midden in de zomer... De twee overstegen de grenzen, sneden de gespannen draad door en gingen over de rand. Hoewel ze een missie uitvoerden, vergaten ze zichzelf en hielden Ji Po benauwd met Jupojupo, en ze omarmden elkaar ruw terwijl ze zweet en lichaamsvloeistoffen uitwisselden. De relatie zal eindigen wanneer de zaak is opgelost, maar Hikari, die ontdekte wat seksualiteit voor haar werkelijk betekende...
