De jonge medewerker die geluk heeft om met zijn vrouwelijke baas Maki Hojo op zakenreis te gaan, lijkt zo verward door haar verleiding dat hij vergeten is om een treinretour te boeken. Ze moeten in een hotel blijven omdat er geen treinen meer zijn, en toen ze samen in één kamer verbleven, kon deze jongen zijn seksuele verlangen niet beheersen.
