Aru Inari, die thuis woont, wacht op een reis naar Hawaii met haar familie, maar deze wordt plotseling geannuleerd vanwege het werk van haar vader. Na het kopen van een nieuw badpak, begint ze tegen wil en dank in een bikini thuis te leven. Haar broer is geïrriteerd omdat zijn zus een bikini draagt, en hij kan niet stoppen met opgewonden zijn!
