Ze heeft tien jaar geleden gescheiden van haar man en heeft Tatsuya alleen grootgebracht. Tatsuya heeft ook een baan gevonden en besloot in april alleen te gaan wonen. Op een dag wilde Tatsuya naar een warmwaterbron voor zijn afstuderen. Ik werd uitgenodigd voor een reis naar de warmwaterbron, alleen voor ons tweeën. "Dank je wel, mama. Ik hou altijd van je..." Het hart van Emiko slaat een slag over door de onverwachte bekentenis van haar zoon. Na deze reis weigerde ik om op mezelf te gaan wonen. Een zoete bries waait door en ouders en kind openen echt de verboden deur...
