Een zakenreis met twee vrouwelijke afdelingshoofden is geweldig. Als nieuwe werknemer moet hij de uitdaging aangaan om een nieuw projectteam te leiden. Tsukasa is de verkoopdirecteur en Minami is de productiemanager. Beiden staan bekend om hun strenge aanpak, dus niemand durft tegen hen in te gaan. Vandaag is er een feest en Tsukasa, Minami en Ippei zijn volledig dronken. Omdat de laatste trein is heengegaan en iedereen vroeg naar huis is gegaan, huren de drie een tijdelijke kamer in een liefdeshotel. En hier ontdekt Ippei dat de leiders van de twee strenge afdelingen zo'n vrouw kunnen worden als ze dronken zijn. Hij gaat de hele nacht naar buiten en komt pas 's ochtends terug.
