In het vierde jaar van hun huwelijk was Koji, de man van Nanami, net zelfstandig geworden en druk met zijn werk, en met de voortdurende veranderingen was zelfs hun relatie niet meer wat het ooit was. In tegenstelling tot hen had Hibiki, die in de tegenoverliggende kamer was verhuisd, een goede relatie met haar man, en Nanami voelde jaloezie elke keer dat ze het stel zag. Uiteindelijk, toen ze ontdekte dat Nanami's huwelijk koud was, nodigde Hibiki Nanami en Koji uit in haar huis en stelde voor om in het weekend alleen van partner te wisselen.
