Minami Shirakawa, een getrouwde lerares die verlangen naar het lesgeven, deelt een kamer met de adjunct-directeur tijdens het voorlopige inspectiebezoek van de school. Hoewel ze wordt aangevallen en weerstand biedt door in slaap te vallen, kan hij niet anders dan zich aangetrokken voelen tot de vieze seksuele handelingen die typerend zijn voor mensen die druk bezig zijn met hun ononderbroken werk. In tegenstelling tot haar man, die volledig rationeel is in zowel werk als seks. 1 nacht, 2 dagen... Het hart van de getrouwde vrouw brandt keer op keer vol met LIEFDE en heeft zijn doel bereikt. De 14e kogel van de immorele film wordt nooit aan leerlingen en haar man getoond.
