Tahniah! Episod ke-50! Kawan kepada ibu Yuzuru, Hiroka, datang dan mengingati kembali perasaan bangun seksual yang pernah dirasakannya bersamanya, dan merasakan kegembiraan yang tersembunyi. Malam itu, Hiroka mabuk apabila menceritakan tentang kenangan-kenangan. Yuzuru, yang telah dewasa dengan baik, merasakan kesakitan di pusatnya dan tidak dapat menahan diri lalu mengadakan satu malam di biliknya. Walaupun selepas itu, kedua-duanya masih menikmati hubungan manis sambil mencuri pandang dari ibu mereka. Namun, Hiroka berasa bersalah kerana meneruskan hubungan yang tidak setia dengan anak kawannya...
