6개월 전, 테라다 헤레 부부가 시아버지를 만나러 집에 갔을 때, 그는 술에 취해 그녀에게 갑자기 입을 맞췄다.
시아버지는 아마도 기억하지 못하겠지만, 사야는 그의 입맞춤을 절대 잊을 수 없었다. 오늘 그녀 부부는 다시 아버지를 뵈러 가기로 했다. 테라다 헤레는 예전의 일이 다시 일어날까 봐 걱정이 되었다.
하지만 하룻밤이 지나고 아무런 일이 발생하지 않아, 테라다 헤레는 한결 마음이 놓일 수 있었다. 다음 날, 그녀 남편은 일찍 낚시를 하러 나갔다.
시아버지가 가까이 다가와서 그녀와 이야기를 나누었고, 그는 그녀에게 많은 돈을 주며, 그 대가로 다시 예전처럼 입을 맞춰주기를 요청했다.
그는 분명 그 입맞춤을 잊지 않았고, 테라다 헤레는 돈이 절실히 필요했다. 남편의 임금 때문에 사야는 친구들과 외식을 할 때마다 항상 부끄럽게 느꼈다. 그리고 그녀의 동의도 기다리지 않았다.
