결혼한 지 몇 년이 지난 후, Toru의 아내인 Yuko는 여전히 사위 Manabu와 가까워질 수 없어서, 이번 여름 방학을 이용해 고향인 일본으로 돌아가기로 결정했다. 그러나 도시 생활에 익숙한 Yuko에게 에어컨이 없는 외딴 나무 집에서 살게 되는 것은 상상할 수 없는 더위였다. 땀이 목을 타고 흘러내리고, 가슴에 땀이 맺히고, 겨드랑이에서 땀방울이 흘러내리며, 이런 저주받은 땀방울들은 Manabu의 이성을 잃게 만들고, 그는 Yuko를 어머니가 아닌 한 여성으로 생각하기 시작했다.
