Yumi ha fatto scalpore in tutto il mondo come ballerina di spogliarello. Tuttavia, ora, dopo essersi ritirata, lei e suo figlio Eiji stanno vivendo una vita modesta. Un giorno, il proprietario del teatro, Sasaki, va a trovare Yumi e le propone di tornare sul palco per rilanciare la sua carriera. Dopo molte riflessioni, Yumi decide di tornare a ballare. Nel giorno del suo ritorno, il pubblico è entusiasta con le performance classiche come il finger pong show e il tengu bet show. Yumi ricorda che danzare sul palco in Giappone era un vero piacere quando vede un teatro pieno di gente, ma Eiji ha visto...
