Ragazza russa in studi negli Stati Uniti e il finale

Samantha Hayes, una studentessa russa, nasconde la macchina fotografica nel soggiorno prima di iniziare a incorrere in problemi per vedere cosa può registrare. Chiama Lucas Frost, il figlio della famiglia che la ospita, e chiede se può guardare la TV. Lucas dice che vuole giocare ai videogiochi, ma Samantha gli fa sapere che sua matrigna ha cancellato il suo gioco. Quando lui ha una crisi di rabbia nel soggiorno, Sofie Marie esce per vedere cosa sta succedendo. Cerca di confortare Lucas, ma quando il suo capezzolo esce e Lucas comincia a succhiarselo, capisce che è il modo migliore per calmare il ragazzo.