Maddie è a casa dello zio acquisito Mick e sta reclutando il suo allenatore personale Brad dall'università per attirare la sua attenzione a casa. Mentre Mick chiacchiera tramite le cuffie con la madre di Maddie, osserva la sua nuova nipote che si posiziona sempre più in modo compromettente con Brad. Mick cerca di interromperli e di calmare il loro incontro, ma invece si ritrova coinvolto in un incontro intimo con quel giovane universitario ardente!
