Mi sono innamorato della bella e gentile signorina Kobayakawa. E oggi, il signor Kobayakawa e io abbiamo girato nei dintorni. Le cose non sono andate come previsto, abbiamo portato i clienti in giro fino a tardi. Ho preso un taxi per andare alla stazione e tornare in azienda, ma mi è stato comunicato che non c'era più il treno dell'ultimo turno. Eravamo confusi, ma il tassista ci ha detto che c'era un buon posto dove stare, quindi ci siamo recati lì a malincuore. La locanda aveva solo una camera libera, quindi non avevamo altra scelta se non quella di rimanere lì.
