Whitney Wright e Van Wylde stanno festeggiando il loro anniversario in un ristorante di lusso, quando Van fa un regalo a sorpresa a Whitney, che è piccolina. Whitney apre con entusiasmo il regalo rivelando un vibratore e lo usa immediatamente. Schivare gli altri commensali può essere facile per alcune persone, ma Whitney non riesce a trattenersi e finisce per spargere ovunque quando viene! Di nascosto, sotto il tavolo, soffia per Van, e i due hanno quasi beccato il cameriere che cercava di prendere il loro ordine. Alla fine, entrambi dicono 'vaffanculo' e iniziano a battere proprio sul loro tavolo! È stata davvero una dimostrazione d'affetto in pubblico.
