Chi succhia bene sarà promosso dal capo.

È la Festa del Lavoro e Martina Flores (Avery Black) e la sua collega d'ufficio Jenna Rain (Brooklyn Grey) sono bloccate al lavoro per fare un inventario. Martina ha un'idea intelligente per divertirsi e far licenziare il loro capo!