जब पति घर से दूर होते हैं, तब पत्नि शिनोहारा अपने लुच्मी पड़ोसी के साथ धोखा कर रही होती है। जब से पति दूर काम पर गया है, भावनात्मक कमी के कारण वह अक्सर उसे घर बुलाकर अपनी उदासी साझा करती है। यह सब कुछ नहीं होता अगर दोनों ने शराब पीने का विचार न बनाया होता। इसका परिणाम यह है कि दोनों नशे में धुत हो जाते हैं और जो कुछ करने जा रहे हैं उसके प्रति सचेत नहीं रहते। शराब का नशा चढ़े हुए, वह महसूस करता है कि उसकी पड़ोसी जो नियमित रूप से उसकी साथी होती है, काफी आकर्षक और सुंदर है, जो उसे अपने आप को रोक नहीं पाने पर मजबूर कर देता है। जाहिर है, शराब पीने और दुखी महसूस करने के कारण उसकी पड़ोसी इस अच्छा मौका छोड़ने की मूर्खता नहीं करती।
