मियू इनामोरी को अपने बॉस से बहुत नफरत है लेकिन उसे मजबूरीवश उसके साथ यात्रा करनी है। वे एक ऑनसेन (गर्म पानी का झरना) वाले गेस्टहाउस में रुकते हैं। यहाँ कमरे की कमी के कारण दोनों को एक ही कमरे में रहना पड़ता है, मियू को बहुत असुविधा महसूस होती है लेकिन वो कहीं जाने के लिए जानती नहीं है इसलिए स्वीकार कर लेती है। उसके बॉस की ओर से स्पष्ट यौन उत्पीड़न की हरकतें होती हैं। मियू के असहज होने पर वह समझ जाता है कि वह डर गई है। इसलिए एक कठोर कदम उठाया जाता है। वह मियू को नींद की दवा देने का प्रबंध करता है, और फिर।
