La belle mère Kanaka vit avec son fils Takashi. C'était un jour joyeux, mais je me sentais seule car je n'avais pas vu mon mari parti en voyage d'affaires à l'étranger depuis longtemps. Un jour, j'ai invité le meilleur ami de mon fils, Yu, chez moi pour regarder le match de football de l'équipe nationale japonaise en pleine nuit. L'équipe japonaise a marqué un but incroyable contre un adversaire fort... tous deux étaient remplis de joie et s'échangèrent une étreinte chaleureuse. Même après quelques jours, je me demandais si je pouvais ne pas contrôler mon rythme cardiaque ou si c'était l'excitation du jeu... ou bien...
