Le stagiaire lubrique drague la belle gestionnaire.

Nao et son mari héritent de la tradition du bain commun de la part de son père, qui vient de son mari âgé. Cependant, les activités des deux sont très chargées, le temps du couple est épuisé et la vie continue de passer à côté. Un jour, juste avant la fermeture du magasin, Takahashi, comme d'habitude, celui qui vient toujours, travaille dans un bain public. Nao est près de lui parce qu'elle se sent seule, ayant passé plus de temps avec lui qu'avec son mari. Son corps, se remémorant les plaisirs des rapports sexuels tout en ressentant de la culpabilité, laisse échapper des soupirs chaque fois qu'il pénètre dans la grande baignoire communautaire.