Lorsque Duncan Saint est arrivé dans sa chambre à l'hôtel Freeuse, il a été accueilli par les belles filles asiatiques Mina Moon et Kimmy Kim. À sa grande surprise, elles se sont mises à genoux en lui annonçant que les nouveaux arrivants reçoivent toujours une pipe gratuite. Inutile de dire que ce sera ses plus agréables vacances.
