C'est les vacances d'été. J'ai grandi à la campagne, et quand j'étais étudiant, j'étais libre et fou. Cela n'a pas changé à notre époque, et mon amie d'enfance, Mako, est très gâtée et dépravée quand elle a du temps libre. Je ne connais que des gens dans un petit monde... C'est un endroit formidable pour chasser pendant la fête d'Obon avec beaucoup de gens qui rentrent. Un débardeur trop choquant, avec un décolleté grossier et une peau juvénile luisante de sueur... Il est inévitable de faire des erreurs. Que ce soit par une journée chaude ou une nuit tropicale, si vous êtes cocu, vous allez transpirer et tourner en rond... Les hommes sont des insectes d'été volant dans le feu.