Seduje al empleado durante el viaje de negocios

Esto suele ser motivo de burla entre todos en la empresa. Esta vez, tú y Hoshi están de viaje con todos en la empresa, así como entrenando más sobre habilidades profesionales. Sin embargo, en la primera noche, la jefa del departamento, Eimi, ha encontrado la forma de quedarse a solas contigo, acercándose y seduciéndote. Resulta que la jefa siempre ha estado atenta a Suzuki; desde que supo que tú y Hoshi estaban saliendo, Eimi ha estado celosa y quiere reconquistarte de las manos de tu novia. Este viaje es la mejor oportunidad para Eimi. Ella te seduce continuamente, teniendo encuentros contigo incluso cuando tu novia y los demás están cerca.