Saeko sabe que su querida hija Mai, a quien ella cría sola, está siendo acosada y pregunta a su maestra Sugiura, pero no hay señales de solución, así que Saeko decidió consultar a la escuela. Sugiura visita a Saeko a instancias de la maestra de la clase, pero no entiende lo que está pasando con suficientes razones que parecen problemáticas, y cuando Saeko declara que va a consultar directamente con la escuela, Sugiura se enojó mucho.