Die schöne Mutter Kanaka lebt mit ihrem Sohn Takashi zusammen. Es ist ein fröhlicher Tag, aber ich fühle mich einsam, weil ich meinen Ehemann, der lange im Ausland ist, nicht treffen kann. Eines Tages lade ich den besten Freund meines Sohnes, Yu, ein, um mir beim nächtlichen Fußballspiel der japanischen Nationalmannschaft zuzusehen. Die japanische Mannschaft erzielt ein wunderbares Tor gegen einen starken Gegner... beide sind überglücklich und umarmen sich herzlich. Selbst nach ein paar Tagen frage ich mich, ob ich mein Herzklopfen nicht kontrollieren kann oder ob dies die Aufregung des Spiels ist... oder ist es...