Nakayama, die Besitzerin, die sich zur Ruhe gesetzt hat, um den Fehler wiedergutzumachen, den Sumire an dem Ort gemacht hat, an dem sie früher gearbeitet hat, hat einen Schönheitssalon eröffnet. Nakayama ist eine sexuell belästigende Chefin und sie hasst es, aber Sumire, die Schulden hat, geht in den Laden. Sumire entspannt sich, nachdem sie von Nakayama behandelt wurde, aber Nakayama greift sie plötzlich an und sehnt sich nach einer halbnackten Sumire. Sumire wird von dem Mann, den sie hasst, am ganzen Körper begrapscht und gefickt. Anhaltende Lust und Demütigung bringen Sumire jedoch dazu, wieder in einen anzüglichen Schönheitssalon zu gehen.
