Mio Kimijima, eine schöne Frau, begann ruhig über das Kinderkriegen in ihrer Ehe in der Wohnanlage nachzudenken. Doch anstatt ein Kind zu bekommen, zögert ihr Ehemann, Nachtschichten zu arbeiten, und seine Einstellung lässt sie täglich sexuelle Begierde verspüren, weshalb sie sich gelegentlich selbst tröstet. An einem Nachmittag, als sie ihren Kopf hob, während sie ihren empfindlichen Bereich streichelte, sah sie ihren älteren Nachbarn Takeshita, der durch das Fenster in einem emotionalen Gruß erschien. Zwei Personen, die sich niemals hätten begegnen sollen, standen vor einer Beziehung, die sie ins Schwitzen brachte, nachdem sie dieses Masturbationsszenario beobachtet hatten.
